DerElefant
14.02.2021, 12:00

+20Bauwettbewerb “Die Maus wird 50!”

Hallo Leute.
In genau drei Wochen wird

[image]

50 Jahre!
Das feiern wir natürlich mit einem Bauwettbewerb:
Jeder, egal, ob jung oder alt, ob real oder digital gebaut und
der die folgenden Bedingungen einhält kann mitmachen:
Bau eine Vignette, 10 Noppen im Geviert, ohne Überhang (auch nicht schwebend).
Bau was immer du mit der Maus verbindest, schreibe eine kurze Erklärung oder Geschichte dazu und
präsentiere dein real oder digital gebautes Bauwerk mit höchstens fünf Bildern.
Das Bauwerk darf noch nicht veröffentlicht sein.
Das Bauwerk darf nur mit LEGO®-Steinen gebaut werden.

Stell dein Bauwerk am Sonntag den 7.3.21 als Antwort auf diesen Beitrag ein.

Abgestimmt wird mit “like“. Jeder darf abstimmen und kann jedem Teilnehmer ein like geben.
Wer bis zum Sonntag den 14.3.21 um 15.50h die meisten likes auf sein Bauwerk vereinen konnte ist der Gewinner.
Der Versuch, die Wahl zu manipulieren führt zum Ausschluss aus der Community.

Die drei schönsten Bauwerke werden natürlich prämiert:
1. Platz 10262 Aston Martin DB5
2. Platz 10265 Ford Mustang
3. Platz 10258 Londoner Bus

Vielen Dank an Dirk1313, der die Preise über den LUG-Support bestellt hat.
Vielen Dank an die Maus-Redaktion für weitere kleine und mausige Preise.

Viel Spaß beim Bauen und viel Erfolg wünscht Euch
DerElefant



Dirk1313 , Legomichel , Thomas52xxx , mcjw-s , MTM , friccius , Bruce Wayne , Valkon , Tragoedie , 911er , Amorphbrick , Seeteddy , moctown , Matze2903 , David2020 , Popider , Plastik , ranghaal , hassel62 , JuL gefällt das (20 Mitglieder)


54 vorhergehende Beiträge sind ausgeblendet

Alle anzeigen Immer alle anzeigen Beitragsbaum

peedeejay
09.03.2021, 14:34

Als Antwort auf den Beitrag von JuL

Editiert von
peedeejay
09.03.2021, 14:37

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

JuL hat geschrieben:

Brixe hat geschrieben:
笑いと事実の話。今日は

窓が開いていたり、閉まっているお店があったり、大切な人がたくさんいるテレビ会議があったり、距離があるお誕生日会があったり、パパのお気に入りのシャツで日常のマスクを作る方法があったり、お誕生日のテーブルがリッチにセットされていたり、もちろんネズミとゾウと一緒に。

Das war Japanisch.


Ah, verflixt, mein schon eh schwaches Japanisch ist sowas von eingerostet.
Aber, womit hast Du den Text geschrieben? Mühsam aus den Sonderzeichen
'rausgepickt? Spezielle Tastatur?

さよなら
JuL (mühsam 'rausgepickt )



Da ich es täglich auf dem MAC benutze:
- Systemeinstellungen -> Tastatur -> Eingabequellen -> Japanisch hinzufügen
- Per Default drückt man CMD+ALT+Space um zwischen Deutsch -> Romaji -> Hiragana -> Katakana zu wechseln

簡単だよ (Ganz einfach!)

Und der Text oben sieht verdächtig nach Google-Translate aus. Tipp am Rande: Lieber von Englisch nach Japanisch durch Google übersetzen lassen als von Deutsch. Gibt bessere Ergebnisse.

Edit: Wobei "Lach-und-Sachgeschichten" auch schon auf Englisch eine Herausforderung darstellt.


[image]

Flickr | Bauanleitungen für modulare Gebäude


JuL
10.03.2021, 12:32

Als Antwort auf den Beitrag von peedeejay

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

Saluton!

peedeejay hat geschrieben:

JuL hat geschrieben:
Brixe hat geschrieben:
笑いと事実の話。今日は
窓が開いていたり、閉まっているお店があったり、大切な人がたくさんいるテレビ会議があったり、距離があるお誕生日会があったり、パパのお気に入りのシャツで日常のマスクを作る方法があったり、お誕生日のテーブルがリッチにセットされていたり、もちろんネズミとゾウと一緒に。
Das war Japanisch.


Ah, verflixt, mein schon eh schwaches Japanisch ist sowas von eingerostet.
Aber, womit hast Du den Text geschrieben? Mühsam aus den Sonderzeichen
'rausgepickt? Spezielle Tastatur?

さよなら
JuL (mühsam 'rausgepickt )

Da ich es täglich auf dem MAC benutze:
- Systemeinstellungen -> Tastatur -> Eingabequellen -> Japanisch hinzufügen
- Per Default drückt man CMD+ALT+Space um zwischen Deutsch -> Romaji -> Hiragana -> Katakana zu wechseln

Ja, eine derartige Umstellung der Eingabe hatte ich nicht berücksichtigt, weil
die Tastaturbeschriftung ja weiterhin deutsch oder wasauchimmer bleibt und mir
eine Orientierung darauf zu unübersichtlich erschien.

Und der Text oben sieht verdächtig nach Google-Translate aus. Tipp am Rande: Lieber von Englisch nach Japanisch durch Google übersetzen lassen als von Deutsch. Gibt bessere Ergebnisse.

… und daran hatte ich in der Tat nicht gedacht gehabt.

Edit: Wobei "Lach-und-Sachgeschichten" auch schon auf Englisch eine Herausforderung darstellt.

Hm, Anfang der 90er hatte ich einmal für eine Erstsemestereiführung unserer
Mathefachschaft eine japanische Mausübersetzung gemacht („Die Sendung mit
der ESAG“ ), damals ging das …

Go gcoinne Nathir thú! (das war Erainnisch wie es auf Midgard gesprochen wird. )
JuL


„Altgrau“ facere necesse est.
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie mir nennen. Ich lerne nämlich gerne dazu (ich bin allerdings „Altschreiber“).


peedeejay
10.03.2021, 12:59

Als Antwort auf den Beitrag von JuL

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

JuL hat geschrieben:


Ja, eine derartige Umstellung der Eingabe hatte ich nicht berücksichtigt, weil
die Tastaturbeschriftung ja weiterhin deutsch oder wasauchimmer bleibt und mir
eine Orientierung darauf zu unübersichtlich erschien.


Du musst dann natürlich in Romaji tippen, sprich du tippst "Sazonara" (y und z sind vertauscht) und dein Compuetr macht daraus さよなら. Anders machen es Japaner auch nicht. Eine reine Kana-Tastatur findet man heutzutage fast nirgends mehr.

Und um den Faden nicht komplett entgleisen zu lassen: みんなのレゴのMOCはすごい! (Mir gefallen alle Einsendungen!)


[image]

Flickr | Bauanleitungen für modulare Gebäude


Brixe
13.03.2021, 06:57

Als Antwort auf den Beitrag von JuL

Editiert von
Brixe
13.03.2021, 07:28

+1Japanisch - - Rätsel

Hallo,

JuL hat geschrieben:

Ah, verflixt, mein schon eh schwaches Japanisch ist sowas von eingerostet.
Aber, womit hast Du den Text geschrieben? Mühsam aus den Sonderzeichen
'rausgepickt? Spezielle Tastatur?

Ich habe den Text mit DeepL übersetzt und Tante Google gegenlesen lassen.


Brixe hat geschrieben:
Wer die Gäste sind, ist ja wohl klar, oder?

Hat keiner eine Idee, von wem die Geschenke sind?
Entweder war mein Rätsel zu schwer, oder niemand hat gemerkt, daß sich hinter diesem einfallslosen MOC ein Rätsel verbrigt.
Schade. :-(

Auflösung kommt morgen abend, falls es jemanden interessiert.



IngoAlthoefer gefällt das


IngoAlthoefer
13.03.2021, 08:34

Als Antwort auf den Beitrag von Brixe

Re: ネズミが50歳なりました。 丸い誕生日お祝いしま

Hallo Marion,

Brixe hat geschrieben:

[image]

Wer die Gäste sind, ist ja wohl klar, oder?

Tja, ich hatte "damals" gerätselt.
Eingefallen waren mir nur zwei Dinge:
* Der Wecker sieht etwas wie eine karikierte Micky Maus aus.
* Und die Pfanne mit dem Pfannkuchen drin könnte ich dem Märchen zuordnen.

Ansonsten war ich überfordert.
Ingo (hat oft Assoziationen, die viele nicht verstehen).


Mein MoC ist fertig, wenn ich nichts mehr wegnehmen mag.


markmuel
13.03.2021, 09:33

Als Antwort auf den Beitrag von Brixe

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

Hallo Marion,

die Gäste?

- wenn ich den Wecker anschaue: Mickey Maus
- die Ballone: Donald Duck

Und um bei Disney zu bleiben:
- Mogli
- Käptn Hook

Mehr fallen mit nicht ein, und bei den anderen mag ich nicht spicken.

Grüße
Markus


Ich bei Flickr


Dirk1313
13.03.2021, 09:48

Als Antwort auf den Beitrag von markmuel

Editiert von
Dirk1313
13.03.2021, 09:56

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

markmuel hat geschrieben:

Hallo Marion,

die Gäste?

- wenn ich den Wecker anschaue: Mickey Maus
- die Ballone: Donald Duck

Und um bei Disney zu bleiben:
- Mogli
- Käptn Hook

Mehr fallen mit nicht ein, und bei den anderen mag ich nicht spicken.

Grüße
Markus


Kompass und Fernrohr: Käptn Blaubär
Quietscheente: Ernie
Erdbeermarmelade: Tom und das Erbeermarmeladenbrot - oder die Erdbeermaus


Das Glas mit der Orangenmarmelade könnte man Shaun dem Schaf vielleicht zuordnen.


Viele Grüße
Dirk - Mail

[image]


Events 2021: BricksLA (9-10.1.) - Brickvention (16.-17.1.) - Skaerbaek Fanweekend (25.-26.09.) - SteinCHenWelt - BrickingBavaria


Seeteddy
13.03.2021, 09:48

Als Antwort auf den Beitrag von Brixe

Re: ネズミが50歳になりました。 丸い誕生日をお祝いします。

Hallo Marion, LLF,

ich sehe noch den Maulwurfkuchen sowie Fernglas und Kompass vom Käppn Blaubär.

kreative Grüße
Klaus


In Internetforen wimmelt es nur so von fehlerhaften Zitaten.

Johann Wolfgang von Goethe


DerElefant
14.03.2021, 16:05

Als Antwort auf den Beitrag von DerElefant

+3Re: Bauwettbewerb “Die Maus wird 50!”

Hallo.
Alle Beiträge sind sehr schön und haben sehr viel Freude bereitet.
Die Stimmen sind abgegeben, die Gewinner stehen somit fest:
mit 36 likes auf Platz 3 ist Bulkhead
mit 38 likes auf Platz 2 ist ranghaal
mit 49 likes auf Platz 1 ist moctown


Vielen Dank an alle Teilnehmer, gleich in welcher Funktion.
Die Gewinner erhalten eine PN mit der Bitte um Übersendung der Postdaten.
Selbstverständlich werden diese Daten nur für die Zusendung genutzt und umgehend gelöscht.

Grüße
DerElefant

Hi.
All contributions are very nice and have given us a lot of pleasure.
The votes have been cast, so the winners have been determined:
with 36 likes on rang 3 is Bulkhead
with 38 likes on rang 2 is ranghaal
with 49 likes on rang 1 is moctown


Thanks to all participants, regardless of their function.
The winners will receive a PM asking them to send the postal details.
Of course, this data is only used for sending and deleted immediately.

Best regards
DerElefant



Dirk1313 , Seeteddy , moctown gefällt das


ranghaal
14.03.2021, 16:13

Als Antwort auf den Beitrag von DerElefant

+1Re: Bauwettbewerb “Die Maus wird 50!”

Einen fetten Glückwunsch an Jens, der verdient hoch gewonnen hat! Ikonisches Modell genau auf den Punkt mit einem launigen Text.



moctown gefällt das


7 nachfolgende Beiträge sind ausgeblendet

Alle anzeigen Immer alle anzeigen

Gesamter Thread: