Re: Der 9V Motor und die deutsche Grammatik :: LEGO bei 1000steine.de :: Gemeinschaft

Übersicht Alle Neue Beiträge LEGO Firmenpolitik und Produkte kostenlos registrieren

Jojo
16.05.2006, 16:24

Re: Der 9V Motor und die deutsche Grammatik

Hallo!

» » Aber es gibt keinen einleuchtenden Grund, „classic“ statt „klassisch“ zu
» » sagen.
» Doch, da gibt es einen. Klassisch, so wie du es gebrauchst, ist ein
» Adjektiv, das dekliniert (oder deutsch: gebeugt) werden muss.

Ganz recht.

» Dann heißt es der klassische 9V Motor, aber ein klassischer 9V
» Motor

Was spricht dagegen?

» in keinem Fall aber klassisch 9V Motor

Du willst nicht im Ernst andeuten, daß ich durch die Nennung der nominativen Wortform »klassisch« zwangsläufig zu obiger ungrammatischer Attribuierung verleitet würde?

» Mit Classic 9V Motor wird ein feststehender, nicht zu
» deklinierender Begriff geschaffen.

Man kann auch feststehende Begriffe flektieren. Die gelbe Burg, der gelben Burg, der gelben Burg, die gelbe Burg. Die gelben Burgen usw.
Deine Ausführungen haben mich nach wie vor nicht überzeugt, warum der englischen Form »classic« der Vorzug vor der deutschen Form »klassisch« gegeben werden sollte.

Tschüß
Jojo

Übersicht Alle Neue Beiträge LEGO Firmenpolitik und Produkte kostenlos registrieren

Gesamter Thread:

Neue Zugsets umbauen? - schoe, 15.05.2006, 22:06
- Re: Neue Zugsets umbauen? - Legomatic, 15.05.2006, 22:13
  - Re: Re: Neue Zugsets umbauen? - schoe, 15.05.2006, 22:16
    - Re: Re: Re: Neue Zugsets umbauen? - Ben®, 15.05.2006, 23:34
- Im Prinzip JA, aber - Heiner, 16.05.2006, 09:26
  - Motornamen - Nautilus, 16.05.2006, 09:46
    - Re: Motornamen - Brickniel, 16.05.2006, 14:16
      - Viel besser! ;-) (ohne Text) - webster, 16.05.2006, 14:42
    - "Classic" und "RC" ist gut! - Legomatic, 16.05.2006, 14:19
      - Re: "Classic" und "RC" ist gut! - Jojo, 16.05.2006, 14:53
        
        Re: Re: "Classic" und "RC" ist gut! - Nautilus, 16.05.2006, 15:13
        
        Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor (ohne Text) - Bergi, 16.05.2006, 15:24
        
        Re: Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor - Jojo, 16.05.2006, 15:37
        
        Re: Re: Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor - Bergi, 16.05.2006, 16:00
        
        Re: Re: Re: Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor - Brickniel, 16.05.2006, 16:03
        
        Service ist tot, hätt ich doch glatt vergessen (ohne Text) - Bergi, 16.05.2006, 16:10
        
        Das nehm ich lieber wieder zurück... - Bergi, 18.05.2006, 14:23
        
        Re: Re: Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor - friccius, 18.05.2006, 22:43
        
        Re: Re: Re: Außerdem ist der RC-Motor ja auch ein 9V-Motor - Jojo, 19.05.2006, 15:06
        
        Re: Re: Re: "Classic" und "RC" ist gut! - Jojo, 16.05.2006, 15:31
        
        Der 9V Motor und die deutsche Grammatik - Nautilus, 16.05.2006, 16:02
        
        Re: Der 9V Motor und die deutsche Grammatik - Brickniel, 16.05.2006, 16:06
        
        Ein Hoch auf die deutsche Sprache! :-) (ohne Text) - Bergi, 16.05.2006, 16:12
        
        Re: Der 9V Motor und die deutsche Grammatik - Jojo, 16.05.2006, 16:24
        
        Re: Re: Der 9V Motor und die deutsche Grammatik - Nautilus, 16.05.2006, 17:03
        
        Re: Classics. - herrminator, 18.05.2006, 17:11
      - RC?! Es handelt sich nicht um Radio-Control. - Ben®, 16.05.2006, 17:06
        
        Na endlich .... ;-) (ohne Text) - Legosternchen, 16.05.2006, 17:11
        
        Re: RC?! Es handelt sich nicht um Radio-Control. - SvenM (smhLTEC), 17.05.2006, 10:13
        
        Re: Re: RC?! Was ich an den neuen Eisenbahnen nicht mag.... - Ben®, 17.05.2006, 16:08
  - Re: Und sie nannten ihn “ SCHLAPPI “ - Monteur, 16.05.2006, 21:36
    - Re: Re: Und sie nannten ihn SCHLAPPI - Brickniel, 17.05.2006, 20:14

Übersicht Alle Neue Beiträge LEGO Firmenpolitik und Produkte kostenlos registrieren