Hallo Jens,
eine Ferndiagnose ist schwierig.
Ich wage den Tipp, dass irgendwo im Antriebsstrang eines dieser Zahnräder Link zum Bild falschrum Auf der Achse sitzt. Eine Seite dieser Zahnräder greift in diese Mitnehmer Link zum Bild, die andere nicht. Das wird der Fehler sein, nur kommen davon einige vor!
Dieser Mitnehmer ist im Übrigen auch bei jedem Richtungswechsel für das Spiel der einen Antriebskette verantwortlich (das ist kein Baufehler)
Grüße
Martin

---

---