Hi
Schließ mal den Motor ohne Last mit dem Adapterkabel an die Stromquelle (Batteriebox) an und probier mal ob das geht. Wenn ja liegt es an dem Empfänger. Den solltest du dann mal mit einem anderen Motor ausprobieren und wenn das nicht geht ist der Empfänger ein Fall für den Service.
Eine andere Vermutung wäre, das falls es ein Empfänger der neueren Generation (V2) ist, das der mit den alten Motoren nicht klar kommt. Probleme mit den Motoren sind aber bekannt.
Lego'ische Grüße
Henrik