- Start
- |
- Gemeinschaft
- |
- Modelle
- |
- Infos
- |
- Markt
- |
- Hilfe+Kontakt
- |
- |
Vor der Tür wartete der Polizeikommissar auf ihn. "Hier bin ich", sagte er zu dem Beamten; "ich habe den Brief gelesen; Sie taten gut daran, jenen Menschen zu verhaften. Geben Sie mir nun über ihn und die entdeckte Verschwörung alle Einzelheiten bekannt, die Sie in Erfahrung bringen konnten." "Über die Verschwörung, mein Herr, wissen wir noch nichts. Alle Papiere, die bei ihm gefunden wurden, liegen in einer Mappe auf Ihrem Schreibtisch."
---
At the door he met the commissary of police, who was waiting for him. "I have read the letter, sir, and you have acted rightly in arresting this man; now inform me what you have discovered concerning him and the conspiracy." "We know nothing as yet of the conspiracy, monsieur; all the papers found have been sealed up and placed on your desk.
---
A la porte, il trouva le commissaire de police qui l'attendait. "Me voici, monsieur," lui dit-il; "j'ai lu la lettre, et vous avez bien fait d'arrêter cet homme; maintenant donnez-moi sur lui et sur la conspiration tous les détails que vous avez recueillis." "De la conspiration, monsieur, nous ne savons rien encore ; tous les papiers saisis sur lui ont été enfermés en une seule liasse, et déposés cachetés sur votre bureau."
Views: 240
Bild-URL: