MTM
26.01.2020, 21:57

Editiert von
MTM
26.01.2020, 22:40

AFOLS oder AFOLs oder AFOL ? (editiert)

Liebe Gemeinde,

ich habe eine Frage und geb sie an euch weiter. Im Chat gabs schon ein paar Vorschläge, aber die gefallen mir alle nicht so recht.
Im Grunde geht es um eine Pulloverbestellung. Schreibt man nun aber

AFOLS DINGENSKIRCHEN oder AFOLs DINGENSKIRCHEN oder AFOL DINGENSKIRCHEN

?

Es geht um mehrere Legofans. Also Plural.

Wer hat da eine Idee?
Gibts hier Oberstudienräte, die sowas wissen?
Wie schreibt man denn das bei anderen Abkürzungen? ULTRAs zB. oder was weiß ich...
Mir fällt auch keine ausgesprochene Abkürzung ein, die genauso ist: Wo der Plural sich nicht am letzten Wort / Buchstaben entscheidet, sondern an einem Wort in der Mitte.

Bei CDs ist es anders, weil da das s eh hinten ist "compact disks"
Bei LKW wird manchmal kleines Plural-s hinten angesetzt, obwohl die Mehrzahl von "Lastkraftwagen" gar keins hat.
Man schreibt UNIMOGs statt UNIMOGe.
Aber das ist halt alles anders.

MTM


PS: Und bevor es jemand schreibt: Nein, mit Apostroph schreibt man es nicht!


LEN Leipzig: Folgt uns bei Instagram: https://www.instagram.com...eisenbahn_modulanlage/


Luggi
26.01.2020, 22:00

Als Antwort auf den Beitrag von MTM

+1Re: AFOLS oder AFOLs ?

Ich würde ja fast sagen „ein AFOL“ und „mehrere AFOL“.
Mehrere adult fans of LEGO, wozu denn eigentlich das „S“?
Oder doch gleich „afoL“?


Mein Lego-Blog: http://bricksforluggi.wordpress.com/

[image]


[image]


Ralf gefällt das


MTM
26.01.2020, 22:03

Als Antwort auf den Beitrag von Luggi

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Ich hab den Ausgangspost mit dem neuen Feature nochmal geändert.
Es soll noch ein Ort hinterherkommen.

MTM


LEN Leipzig: Folgt uns bei Instagram: https://www.instagram.com...eisenbahn_modulanlage/


Ralf
26.01.2020, 22:12

Als Antwort auf den Beitrag von Luggi

+1Re: AFOLS oder AFOLs ?

Luggi hat geschrieben:

Ich würde ja fast sagen „ein AFOL“ und „mehrere AFOL“.
Mehrere adult fans of LEGO, wozu denn eigentlich das „S“?
Oder doch gleich „afoL“?


ebend, adult fan of lego oder adult fan of legos, dann schon eher AFsOL



Thomas52xxx gefällt das


cimddwc
26.01.2020, 22:15

Als Antwort auf den Beitrag von MTM

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Hallo,

Wenn der Ort komplett in Großbuchstaben geschrieben sein soll, dann auch das Plural-s. Im Endeffekt soll dann ja alles groß sein. In normaler Schreibweise wäre das s klein. Weglassen würd ich’s hier nicht.

Grüße,
Andreas



Dirk1313
26.01.2020, 22:21

Als Antwort auf den Beitrag von MTM

+1Re: AFOLS - nein: AFOL

MTM hat geschrieben:

Liebe Gemeinde,

ich habe eine Frage und geb sie an euch weiter. Im Chat gabs schon ein paar Vorschläge, aber die gefallen mir alle nicht so recht.
Im Grunde geht es um eine Pulloverbestellung. Schreibt man nun aber

AFOLS DINGENSKIRCHEN oder AFOLs DINGENSKIRCHEN

?

Wer hat da eine Idee?
Gibts hier Oberstudienräte, die sowas wissen?
Wie schreibt man denn das bei anderen Abkürzungen? ULTRAs zB. oder was weiß ich...

MTM


PS: Und bevor es jemand schreibt: Nein, mit Apostroph schreibt man es nicht!


Micha, wie ich schon im Chat schrieb: ganz ohne S.
AFOL Dingenskirchen reicht voll und ganz


Viele Grüße
Dirk - Mail

[image]


Planung 2020: LEGO WORLD Kopenhagen, Japan Brickfest, Skaerbaek Fanweekend, SteinCHEnwelt, BrickingBavaria


Heather gefällt das


Henriette
26.01.2020, 22:25

Als Antwort auf den Beitrag von MTM

Editiert von
Henriette
26.01.2020, 22:27

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Hi

VWs, UFOs, TVs ... AFOLs

ist meine Art, denn das s ist nicht Bestandteil der abgekürzten englischen Wörter, sondern drückt nur die Mehrzahl aus.

Die Wikipedia-Autoren zum Thema UFO sind auch dieser Meinung (UFOs), der Duden macht ein eigenes Wort und demzufolge Ufos draus. Bei TV liest man im Duden dann aber TVs für die Mehrzahl.

lg Henriette
P.S. Aber für das Gesamtbild hat Andreas natürlich Recht.



Navigation
26.01.2020, 22:41

Als Antwort auf den Beitrag von Henriette

Editiert von
Navigation
26.01.2020, 22:46

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Henriette hat geschrieben:



VWs, UFOs, TVs ... AFOLs

ist meine Art, denn das s ist nicht Bestandteil der abgekürzten englischen Wörter, sondern drückt nur die Mehrzahl aus.


Sehe ich ebenso.
der Duden macht ein eigenes Wort und demzufolge Ufos draus. Bei TV liest man im Duden dann aber TVs für die Mehrzahl.


Was korrekt ist, was Jojo sicher noch erklären wird(?) Eigentlich heißt es Afol, Lego und Lugnet, weil "als Wort gesprochene" Abkürzung. Im Gegensatz zu USA, TV und VW, wo man tatsächlich Buchstabe für Buchstabe ausspricht.

LG,
-Rene

Übrigens: Lieber V8 als VW!

Edit: Wo wir gerade beim Thema sind: AGB ist auch so eine beliebte Abkürzung, die gerne mal mit Plural-S versehen wird. Allerdings ist AGB bereits der Plural, denn ich kenne niemanden, der nur eine hat


Instagram | www.BRICK.art | Facebook | LEGO MASTERS


MTM
26.01.2020, 22:49

Als Antwort auf den Beitrag von Navigation

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Navigation hat geschrieben:


Was korrekt ist, was Jojo sicher noch erklären wird(?) Eigentlich heißt es Afol, Lego und Lugnet, weil "als Wort gesprochene" Abkürzung. Im Gegensatz zu USA, TV und VW, wo man tatsächlich Buchstabe für Buchstabe ausspricht.


Wie ist das mit UNIMOG? Das spricht man doch auch aus, schreibt man dann Unimog?
Und wofür ist nochmal lego die Abkürzung?

MTM


LEN Leipzig: Folgt uns bei Instagram: https://www.instagram.com...eisenbahn_modulanlage/


brickstedt13
26.01.2020, 22:53

Als Antwort auf den Beitrag von Navigation

Re: AFOLS oder AFOLs ?

Navigation hat geschrieben:

Edit: Wo wir gerade beim Thema sind: AGB ist auch so eine beliebte Abkürzung, die gerne mal mit Plural-S versehen wird. Allerdings ist AGB bereits der Plural, denn ich kenne niemanden, der nur eine hat


Genau. Und ausgeschrieben wird es ja auch "Allgemeine Geschäftsbedingungen" und nicht " Allgemeine Geschäftsbedingungens".
LG
Andi


www.steineland-harz-heide.de
www.facebook.com/steinelandharzheide
Instagram #steineland_harz_heide
www.steinhanse.eu
www.facebook.com/Steinhanse
*---------------------------------------------------------*
Nächste Events:
- winterkunstzeit 2020
7. - 9.02.2020
Galeria Kaufhof Karstadt Braunschweig
- phaenoBRICKS
22.02. - 1.03.2020
phaeno Wolfsburg
Willy-Brandt-Platz 1, 38440 Wolfsburg
*---------------------------------------------------------*
Fantreffen 2020
- 28.03.2020
- 23.05.2020
- 11.07.2020
- 3.10.2020
- 5.12.2020
*---------------------------------------------------------*

[image]

[image]


20 nachfolgende Beiträge sind ausgeblendet

Alle anzeigen Immer alle anzeigen

Gesamter Thread: