Wie im Magazinbeitrag von heute ("Wutausbruch! Einem AFOL reicht es jetzt mit dreisten Ideen-Dieben!") hier nun die Gelegenheit, Meinungen dazu zu äußern.

Sollte meine Übersetzung da und dort fehlerhaft bzw sinnentstellend geraten sein, bitte ich hier um entsprechende Verbesserungsvorschläge. Für sachdienliche Hinweise im Voraus vielen Dank!

Gruß
Ingo

---

---

IngoAlthoefer , XlegostenikerX , Meisterschnorrer , Valkon , JuL gefällt das (5 Mitglieder)

---

So sehr mir das Gebaren von lepin auch auf die Nerven geht, deren Vorgehensweisen mehr als fraglich sind und so sehr ich den offenen Brief schätze.

Es wird nichts bringen.
Unsere gesetze werden dort nicht greifen und die Firma wird einfach so weitermachen.
Machen wir uns nichts vor, der Brief wird sehr wahrscheinlich nicht gelesen und selbst wenn, es wird keinen interessieren...leider.

Ich hoffe das Beste.

Viel schlimmer finde ich diejenigen, die den Krempel kaufen.

Ja, auch mir fehlt das Café Corner.....dennoch wirds eher ein teurer rebrick, als ein billiger China Import...

Gruß René

---

https://www.flickr.com/meisterschnorrer

www.doctor-brick.de

---

renrew , heinz , tmctiger gefällt das

---

Meisterschnorrer hat geschrieben:

Leider sehe ich es wie du. Es wird nichts bringen.

Jedoch könnten unsere gesetzte Greifen. Wenn der Zoll die Sachen beschlagnahmen würde und dann Vernichten würde. Da es sich ja um Raubkopien Handelt. Leider sind es ein paar zu viele würde.
Wenn erst mal einige Kunden keine Lieferung bekommen und diese noch vielleicht eine Anzeige wegen kauf von Raubkopien bekommen. Würde sich vielleicht was ändern.

Bis dann
Heinz

---

May the Bricks be with you!

http://www.koblenz-bricks.de

---